Ho ascoltato Cohen tre anni fa all'Arena di Verona. Lo amavo già. Non capivo le sue parole, ma sentivo cosa voleva dirmi. Ha parlato alla mia anima.
Ha dato voce alla mia anima. Perchè la poesia non ha lingue. Corre in tutto il corpo. Lo fa piangere, lo fa ridere. Sentire.... Sei stato una gran bella persona. Lo sarai sempre....sempre più.
Ciao Leonard
CONDUCIMI FIN DOVE FINISCE L'AMORE
Conducimi alla tua bellezza con un violino infuocato
Conducimi oltre il panico finché non sarò al sicuro
Sollevami come un ramoscello d'ulivo e sii la colomba che mi riporta a casa
Conducimi fin dove finisce l'amore
Conducimi fin dove finisce l'amore
Oh fammi vedere la tua bellezza quando i testimoni se ne saranno andati
Fammi sentire che ti muovi come fanno a Babilonia
Fammi vedere lentamente quel che oso appena immaginare
Conducimi fin dove finisce l'amore
Conducimi fin dove finisce l'amore
Conducimi ora alle nozze, conducimi ora e poi ancora
Conducimi molto dolcemente e conducimi molto a lungo
Siamo entrambi al di sotto del nostro amore, entrambi al di sopra
Conducimi fin dove finisce l'amore
Conducimi fin dove finisce l'amore
Conducimi ai figli che chiedono di nascere
Conducimi oltre il drappo che i nostri baci hanno consunto
Ora innalza una tenda che ci protegga, anche se ogni filo è spezzato
Conducimi fin dove finisce l'amore
Conducimi alla tua bellezza con un violino infuocato
Conducimi oltre il panico finché non sarò al sicuro
Toccami con le nude mani oppure toccami con i guanti
Conducimi fin dove finisce l'amore
Conducimi fin dove finisce l'amore
Conducimi fin dove finisce l'amore
LULLABY
Dormi, bambino, dormi
Il giorno sta fuggendo
Il vento tra gli alberi
parla una lingua sconosciuta
Se il tuo cuore è squarciato
non mi chiedo perchè
se la notte è lunga
eccoti la mia ninna-nanna
Il topo ha mangiato la briciola
e poi il gatto ha mangiato la crosta
ora sono innarmoati
e parlano una lingua sconosciuta
Se il tuo cuore è squarciato
non mi chiedo perchè
se la notte è lunga
eccoti la mia ninna-nanna
Dormi, bambino, dormi
il giorno sta arrivando
Il vento tra gli alberi
parla una lingua sconosciuta
Se il tuo cuore è squarciato
non mi chiedo perchè
se la notte è lunga
eccoti la mia ninna-nanna
THERE FOR YOU
Quanto esso scende
Ed il dolore arriva
Io lo ho ora
Io era là per te
Non chiedermi come
Io so che è vero
Io lo ho ora
Io ero là per te
Io faccio i miei miani
Come ho sempre fatto
Ma quando guardo indietro
Io ero là per te
Io cammino per le strade
Come ero abituato a fare
Ed io congelo con terrore
Ma io sono là per te
Io vedo la mia vita
In un modo completo
Non era mai me
Era sempre te
Tu mi mandasti quì
Tu mi mandasti là
Rompendo cose
Che non posso riparare
Facendo oggetti
Fuori dai nostri pensieri
Facendo di più
Senza pensare
Mangiando cibo
E bevendo vino
Un corpo che
Credevo fosse mio
Vestito come un arabo
Vestito come un ebreo
O maschera d'acciaio
Io ero la per te
Stato d'animo di gloria
Stato d'animo così brutto
Il mondo viene attraverso
Un asciugamano insanguinato
E la morte è vecchia
Ma è sempre nuova
Io rabbrividisco con paura
Ed io sono là per te
Io vedo chiaro
Io sempre sapevo
Non era mai me
Io ero là per te
Io ero là per te
Mia cara
E attraverso la tua legge
Tutto fu fatto
HEY, THAT'S NO WAY TO SAY GOODBYE
“Ti ho amata nel mattino
i nostri baci caldi e profondi
i tuoi capelli sul cuscino
come una quieta tempesta dorata
Sì, molti altri si sono amati prima di noi
so che non siamo una novità
nella città e nella foresta
sorridevano come me e te
Ma ora siamo lontani
eppure ci dobbiamo provare
i tuoi occhi sono tristi dal dolore
hey, non è questo il modo di dirsi addio.
No, non ne sto cercando un'altra
mentre vago nel mio tempo
cammina con me fino all'angolo
i nostri passi sempre insieme
Sai che il mio cuore è con te
da quando il tuo è con me
solo la forma cambia
come la spiaggia ed il mare.
Ma non parliamo di amore e di catene
o di nodi che non possiamo sciogliere
i tuoi occhi sono tristi dal dolore
hey, non è questo il modo di dirsi addio.
Ti ho amata nel mattino
i nostri baci caldi e profondi
i tuoi capelli sul cuscino
come una quieta tempesta dorata
Sì, molti altri si sono amati prima di noi
so che non siamo una novità
nella città e nella foresta
sorridevano come me e te
Ma non parliamo di amore e di catene
o di nodi che non possiamo sciogliere
i tuoi occhi sono tristi dal dolore
hey, non è questo il modo di dirsi addio”.
A Street
So Long, Marianne
Everybody Knows
I'm Your Man
Closing Time
Hallelujah
In My Secret Life
Show Me the Place
Sound Of Silence
Because Of
Suzanne
First We Take Manhattan
If It Be Your Wil
Lullaby
Light as the breeze
The Smokey Life
You Got Me Singing
Did I Ever Love You
Love Itself
It Seemed the Better Way
Steer Your Way
If I Didn't Have Your Love
Traveling Light
Songs of Love and Hate
Hey, That's No Way to Say Goodbye
The Partisan
Bird on the Wire
The Stranger Song
Joan of Arc
The Letters
Nightingale
Tennessee Waltz
Don't Go Home With Your Hard-on
That don't make it junk
The Land of Plenty
Sing another song, boys
Why Don't You Try
Master Song
The Window